معنی پیمان ابدی
حل جدول
فارسی به عربی
ابدی، خالد، دائم
لغت نامه دهخدا
ابدی. [اَ دا] (ع ن تف) آشکارا. آشکارتر.
ابدی. [اَ ب َ] (ص نسبی) جاوید. جاویدان. باقی. همیشه در مستقبل. جاودان. جاودانه. جاودانی. که آخر ندارد از حیث زمان. بی کرانه. که معدوم نشود. (تعریفات جرجانی). پاینده. پایا. که همیشه باشد. هرگزی. همیشه. مقابل ازلی. || (اِخ) نامی از نامهای خدای تعالی.
عربی به فارسی
ابدی , ازلی , جاودانی , همیشگی , فناناپذیر , بی پایان , داءمی , پیوسته , مکرر , لا یزال , جاوید , همیشگی داءمی
فرهنگ عمید
قولوقراری که کسی با کس دیگر بگذارد که بر طبق آن عمل کند، شرط،
قرارداد،
[قدیمی] عهد، بیعت،
* پیمان بستن: (مصدر لازم) عهد بستن و قولوقرار گذاشتن برای انجام دادن کاری،
* پیمان ساختن: (مصدر لازم) [قدیمی] = * پیمان بستن
* پیمان کردن: (مصدر لازم) [قدیمی] = * پیمان بستن
* پیمان گرفتن: (مصدر لازم) [قدیمی] عهد گرفتن، قول گرفتن،
* پیمان نهادن: (مصدر لازم) [قدیمی] = * پیمان بستن
ابدی
آنچه فنا و زوال نمیپذیرد و همیشه باقی است، جاودانی، پاینده، نابودنشدنی،
فرهنگ معین
جاوید، باقی، نامی از نام های خدای تعالی. [خوانش: (اَ بَ) [ع.] (ص نسب.)]
فرهنگ واژههای فارسی سره
همیشگی، جاوید
مترادف و متضاد زبان فارسی
ازلی، باقی، پایا، پاینده، جاودانه، جاویدان، دایمی، سرمد، فناناپذیر، همیشگی
ترکی به فارسی
جاودان
فرهنگ فارسی هوشیار
جاودانی، پایندگی
فارسی به ایتالیایی
eterno
فارسی به آلمانی
Beständig, Dauerhaft, Dauernd, Ständig
معادل ابجد
120